Pension funds see losses in real estate portfolios